As you split squat, think “Brace, hips, leg” on the way down, and think “Leg, hips, breathe” on the way up.
Add reps first, then weight. Once 10 controlled reps per leg feel easy on all three sets, pick up slightly heavier dumbbells next session. Keep every rep strict and even on both legs.
When it stalls. If your knees or lower back start feeling off, or a lift stalls twice in a row, cut the load about 10% for a week before pushing again. Depth and control first — the load only goes up once the movement is clean at the bottom of the rep range.